Sommaire de la revue parue en juin 1991 :
- EN MISSION AVEC IFREMER
par Roland Mornet
Le patron d’un navire de recherche en mission côtière raconte le métier de ces « pêcheurs » singuliers dont le butin est destiné aux paillasses des laboratoires.
- LA VIE DES PÊCHEURS DU BOULONNAIS, P. II
par Bertrand Louf et François Guennoc
Le travail à bord des bateaux de plage du Nord de la France et la vie quotidienne des familles de marins.
- LE PREMIER BATEAU DE SAUVETAGE
par Adrian G. Osler
L’histoire du premier life-boat, né sur la côte Est de l’Angleterre, et à travers elle, celle du charpentier aventureux qui en fut l’inventeur.
- LA MER EN KAYAK
par Bernard Moulin, Loïc Bourdon et Dominique Le Brun
On peut aussi » naviguer autrement » en kayak, à condition de respecter quelques règles de sécurité; pour preuve ces deux récits de randonnée en Cornouailles et en Bretagne Nord.