Sommaire de la revue parue en octobre 1981 :

  • CORDIERS DU COTENTIN, LES BAUTIER DE BARFLEUR P. I
    par François Renault
    En Normandie, au tournant du siècle, la pêche aux cordes est pratiquée par de magnifiques voiliers. Ces bautiers, supports d’une riche tradition, rappellent pilotes du Havre et langoustiers Bretons.
  • L’OSTREICULTURE EN BAIE DE QUIBERON
    L’évocation de la crise actuelle de l’ostréiculture vécue au travers d’une journée de travail en baie de Quiberon.
  • LE CONQUET, UN PORT DE CABOTAGE AU XVIIIIe SIECLE
    par J.-P Clochon
    Les navires, les trafics, les aléas de la guerre, la vie des marins, des maîtres et des armateurs : l’exemple du développement puis du déclin du Conquet illustre de façon saisissante toute une page de l’histoire du littoral français.
  • LES CANALOUS DU BERRY
    par R. Semet
    Au début du siècle, des hommes, des femmes, des enfants déhalent d’énormes charges sur les canaux du Centre de la France. Le récit émouvant, écrit dans une langue drue et savoureuse, de la vie quotidienne de ces mariniers oubliés.
  • ELIBOUBANE, UN SARDINIER D’AUJOURD’HUI
    par J. Lallouet et Y. Le Corre
    Un bateau résolument différent pour un art de vivre et de naviguer à réinventer, traduit par les très beaux dessins d’Yvon Le Corre.