Par Gildas Borel - Symbole polynésien par excellence, la pirogue à balancier demeure à Tahiti d'un usage courant. Nombre de pêcheurs sillonnent encre le lagon à bord de ces embarcations qu'ils ont souvent creusées eux-mêmes dans un tronc d'arbre à pain ou de manguier. Pourtant, bien que tronçonneuse et le rabot électrique en aient facilité la construction, les pirogues monoxyles traditionnelles cèdent peu à peu le pas a des modèles plus légers en contre-plaque ou en polyester conçu d'avantage pour le loisir et la compétition que pour le travail.
